¦s¦b«Â¯Ù ©µªø¥ô´Á

Ä~¥L¾á¥ô°Ñ¿ÑÁ`ªøÂ¾¦ìªº¥ô´Á³Q©µªø¨ì¤­¤ë¤E¤é¤§«á¡A»®¼¯¯u¥§´µ¡P¨Ì´µ²¦­Û±N­xÀH§Y¹w´ú¡A¥L¦b¥ô³Ì«á¤T­Ó¤ë´Á¶¡¡§¥i¯à·|ªgº¡ÂA¦å¡¨¡A¥Ñ©ó·s¤H¥Á­x¥i¯à·|ÁÙÀ»¡AÄ~­x³¡µo°Ê³Ì«á§ð¶Õ¡A¥H¹ê²{¨ä¨M·N¦b¤G¹s¤@¹s¦~¶Ï·À¦@²£«q­xªºÄ@±æ¡C

´À¦o©µªø¨Ì´µ²¦­Û¥ô´Áªº¨M©wÅGÅ@¡A®Z·S¡P°¨¥[¤Ú¤ú¡P¨Èù¨|Á`²Î«ÅºÙ¡A­x³¡¥Ø«eÁٻݭn­É§U¨Ì´µ²¦­Ûªº»â¾É¡A¥H«O«ù¬F©²¨M·Nµ²§ô¸Ó¤[¹F¤T¤Q¤E¦~¦@²£«q¶Ãªº°l¶Ï¹B°Êªº®ð¶Õ¡C ¨Ì´µ²¦­Û¦b´À¥ô´Á³Q©µªø´£¨Ñ¸ÑÄÀ®É«ü¥X¡A³o¬O²Å¦XµáªZ¸Ë³¡¶¤©ó¤µ¦~¥¿¤ë¤C¤éÁ|¦æ±s«e·|ijªº¨M©w¡AÁ`²Î¡§¦P·N¤@¾ã¦~Ä~Äò±Ä¯Ç³o­Ó§@¾Ô¤è°w¡¨¡C³o­Ó¨M©w¤]ªí©ú¨Ì´µ²¦­Û¬OÄ~Äò±À¦æ³o­Ó¬Fµ¦ªº³Ì¾A·í¥Nªí¡A¦Ò¼{¨ì¥L¦b¥ô´ÁùØ­±´¿¸g¥iÆ[¦a«d´îªZ¸Ë«q¶Ã«Â¯Ù¡C¥L©Ò´£¨Ñªº¸ÑÄÀ¡A¦n¹³¥u³Ñ¤U¥L¬O³Ì²Å¦XÅ޿誺¤H¿ï¡A¥H«K¹ê²{­x³¡¦b¨Èù¨|¥ô´Á¹L«áÅý·s¤H¥Á­x¦¨¬°¤@­Ó¡§¤£­«­n²Õ´¡¨ªº¥Ø¼Ð¡C¥L´¿¸g§Î®e¥L¦Û¤v¬O¤@­Ó¦Û©l¦Ü²×¤@ª½¦b¸ò·s¤H­x©P±Û¨ì©³ªº¡§«i¤Ò¡¨¡C¨¥¤U¤§·N¡A¦n¹³¦b·t¥Ü­Y´«§@Åý§O¤H¾á¥ô°Ñ¿ÑÁ`ªøÂ¾¦ì¡A´N¥¼¥²·|¹³¥L³o¼Ë½æ¤OµhÀ»·s¤H¥Á­x¡C ¦p¦¹¤@­Ó½×½Õ¡A´N§ó¥[¬ð¥X¥Lªº­«­n©Ê¡AÁ`²Îµ´¹ï¥²­n¨Ì¿à¥L¡A¥H§¹¦¨¦o¶Ï¥­«q¶Ãªº±ý±æ¡A¥D­n¬O±Ä¨úªZ¤O³~®|¡A¦Ó«D±Ä¨ú±jµw¤â¬q­Ý³q¹L¹ê²{ªÀ·|§ï­²³~®|¡A¥H¸Ñ¨M«q¶Ã°ÝÃD¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡A¨Ì´µ²¦­Û´N´Àµ²§ô«q¶Ã³]¤U¦å¸{¦â½Õ¡C¬°¸Ñ¨M¸Ó°ÝÃD¡A¥L¬Ý¨Ó¸û¶É¦V±Ä¨ú¦å¸{¤â¬q¡C¬JµM¥L¹w´Á¨Ãµo¥X²I¬yÂA¦åªº©IÆ~¡A©¡®É¡A¦b¥L³Q©µªøªº¤T­Ó¤ë®É¶¡ùØ­±¡A·í¥i½T¤Á¹w®Æ¡AÂA¦å·|²I¬y¤j¦a¡C ¨Ì´µ²¦­Û¦b±µªñ¤G¤ë¤C¤é¡A¥Lªº±j¨î©Êªk©w°h¥ð¦~ÄÖÁ{ªñ¤é¤l¤§«e¯S§O±j½Õ¡A·s¤H¥Á­xªº¾Ô°«¤O¶q¤w´î³Ñ¤­¤d¤C¦Ê¤H¡A¬°¶W¹L¤G¤Q¦~³Ì§C¤H¼Æ¡C¥L¸É¥R»¡¡A¥L­Ì±N¤£·|©ñÃP¹ï¥I·s¤H¥Á­xªºÀ£¤O¡C¾ÚµáªZ¸Ë³¡¶¤®ø®§¨Ó·½«ü¥X¡A­x¶¤¥Ø«e¤w¸g½Õ»º¤»Àç·s§L¥[¤J¾Ô°«¡A¹w´Á¯à°÷¦b¤µ¦~²Ä¤@­Ó©u«×¥´«±¤K¤Q¤C­Ó©Ò¿×¡§¹CÀ»¾Ô½u¡¨ªº¨ä¤¤¤Q¤C­Ó¯µ±KÀç¦a¡C ¨Ì´µ²¦­ÛÅã©ú¬O«üªZ¸Ë¹CÀ»¶¤ªº¾Ô½u¡A¨º«ö·Ó¥Lªº¦ô­p¡AÂù¤èµo¥Í¤õ«÷½Ä¬ðªº¦¸¼Æ¶Õ·|¼W¥[¡Aų©ó«q­x­±Á{¬F©²­x¶¤ªº°l¶Ï¡A¦b¨«§ëµL¸ô¤U±N·|°µ¥X³Ì«á¤Ï·i¡C¦Ò¼{¨ì³o¬O­x³¡¥¿¤ë¥q¥O·|ij¹F¦¨ªº¦@ÃÑ¡A³v¤Þ°_³\¦h¤Hªº²q´ú¡AÃhºÃ¨Ì´µ²¦­Û°Z·í¯u¬O¡§¤£¥i©Î¯Êªº¤H¿ï¡¨¡A¥H³e¹ý±À¦æ³o­Ó¬Fµ¦¡C§í©Î¥L¤wºc¦¨±À¦æ³o­Ó¬Fµ¦ªº¡§¦h¾l¤H¿ï¡¨¡C¦ý¦³¤@¥ó¨Æ«o¥i¥H½T©w¡GÁ`²Î©µªø¥Lªº¥ô´Á¡A«oªýê¨ì­x³¡ùØ­±¥t¥~¤@§å°ª¯Å±N»âªº´£©Þ¡A¯S§O¬O¨º¤@§å¾Ö¦³§ó·sÂA¹ïµ¦¡A¥D±i±Ä¨ú¸û¤£¦å¸{¤â¬q¡B·m¥ý¦bÁ`²Î¥ô´Á¦b¤G¹s¤@¹s¦~©¡º¡¤§«eµ²§ô«q¶Ãªº°ª¼h©x­û¡C ¨Ì´µ²¦­ÛÁצӤ£½Í¡A©Úµ´¹ï¥þ­±¶Ï¦@¹B°Êªº¥t¥~¤@­Ó¦å¸{µ¦²¤¸mµû¡G²o¯A¤j­P¬°¼Æ¤j¬ù¤K¦Ê¤H¡A¸ò¦Xªk¦@²£²Õ´«O«ùÃö«Yªº«DªZ¸Ë¬Fªv¿n·¥¥÷¤l¤@­Ó±µ¿æ¤@­Ó¬ÛÄ~¹J®`ªº®×±¡¡C«O»Ù¤HÅv¹ÎÅé¡BÁp¦X°ê±Â©R½Õ¬d­û¡B¥H¤Î¥Ñ¬F©²¦Û¤v²Õ³]ªº°g¬¥½Õ¬d©e­û·|©Òµoªíªº³ø§i¡A§¡¤@¤@«ü¥X­x³¡³æ¦ì²o¯A³o¨Çªk¥~¨ë±þ®×¥ó¡CºI¤î¥Ø«e¬°¤î¡A¤£ºÞ¬O®Z·S¡P°¨¥[¤Ú¤ú¡P¨Èù¨|¤]¦n¡A©Î¬OµáªZ¸Ë³¡¶¤«ü´§³¡¤]¦n¡A§í©Î¬O¨Ì´µ²¦­Û¤]¦n¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³·í­±¦V¤H¥Á§@¥X¥æ¥N¡A¥L­Ì¨ì©³¹w´Á·|¥X²{§ó¦h¬y¦å¨Æ¥ó©Î§_¡A¤×¨ä¬O²o¯A«D¾Ô°«¥ª¬£¹ÎÅé¡H ¦³¤H´£¥X·N¨£«ü¥X¡A©µªø¨Ì´µ²¦­Ûªº¥ô´Á¡A¬O¦®¦b´À²{°õ¬F·í§½ªº¬Fªv§Q¯qµÛ·Q¡C¨º¬O²o¯A¨ì¥Ø«e³o­Ó¬FÅvªº¦s¤`°ÝÃD¡A¤ñ¸ûµ²§ô¦@²£«q¶Ã§ó¥[­«­n¡C

¦bÁ`²ÎÁÙ¨S¦³©µªø¨Ì´µ²¦­Ûªº¥ô´Á¤§«e¡A­xÀç¬y¶Ç·|¥X²{¡§Ä̰ʡ¨©Î¡§°Ê·n¬F©²¹Á¸Õ¡¨ªº¶Ç»D¡C¦Ó¨Ì´µ²¦­Û¤]¤õ¤W¥[ªo¬G·N´²¼½­x¶¤ùØ­±¦³¤H¦b©Û§L¶R§L¥Hµo°Ê­xÅܪºÁÁ¨¥¡C·í°OªÌ°Ý¥L¦³Ãö°Ê·n¬F©²¹Á¸Õªº¶Ç»D¬O§_¨ì¹FÄY­«¦a¨B¡A¥u¨£¨Ì´µ²¦­Û¦^µª¡G¡§´N§Ú¨Ó»¡¡A§Ú»{¬°¥¦¨¬°÷¤Þ°_§Ú­ÌªºÃöª`¡C§Úµ´¹ï¤£¥i¥H§¤µø¡A¥ô¥Ñ¥¦µÞªÞ§§¤j¡C¥²¶·­¼ªì¥XªáÁ¢®ÉºK¨ú¡A±Ä¨ú¨¾±w©ó¥¼µM¦æ°Ê¡C§Ú­ÌÀò±x¹B¸üºj±ñªº®ø®§¡C´Nºâ¤@ª½¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A©Û§L¶R°¨¦æ°Ê¤´µM¦b¶i¦æ¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥]¬A­x³¡«ü´§¼h©x­û¦b¤º¡C¡¨

¦ý¤W­z³ø¾É«o¤£¿Ñ¦Ó¦X¡AÅý¤H¬Û«H¥Ñ©ó¥L¹ïÁ`²Îªí¥Üµ´¹ï®Ä©¾¡A¨Ì´µ²¦­Û´N¦¨¬°¨Èù¨|¬FÅvÄ~Äò¥Í¦s¡A°_Á|¨¬»´­«§@¥Îªº¤£¥i©Î¯Ê±N»â¡A¤×¨ä¨Èù¨|¬FÅv¥Ø«e¨Ì­±Á{­xÅܫ¯١AÁa¨Ïµo¥Í­x³¡±Ä¨úªG´±¦æ°Ê¡A¥´¯}¥b®q¤j°s©±ªº¹ï«Ï»ø§½¡C²{¦b¡A¥Ø«e³o­Ó¦æ¬F·í§½¤w¸g§ä¨ì©µªø¨Ì´µ²¦­Û¥ô´Áªº¾A·í²z¥Ñ¡A¾¨ºÞ³o¬O¤@­Ó²z¥Ñ¡C ºKĶ¦Û¡§µá¸ß°ÝªÌ¡¨¤é³ø ¡]AMANDO DORONILA¡^±MÄæ


¦^¨ì«e­¶