|
完全是可以諒解的。行政官員正在竭盡全力，朝今日即將舉行的示威集會大潑冷水。因為他們懼怕示威會逐朝擴大，到達不可收拾地步，就跟過去首先發生在費迪蘭·馬科斯身上，繼後又發生在約瑟夫·依斯沓拉身上的情形相同，最後被迫只得匆促逃出馬拉干鄢宮邸。深知百姓現在已經忍無可忍，對發生在亞羅育政府裡面的貪污腐敗深感厭煩，行政官員現在害怕相同情形可能會發生在娥惹·馬加巴牙·亞羅育的身上。這其實是完全無可厚非的。但退一步來說，假如一個人不懷有犯罪良知，又何必害怕會發生這樣情形？
但不管怎樣說，馬拉干鄢官員已經動員他們的嘍囉，以避免發生另外一次人民力量政變事件。他們說，百姓已經非常疲倦，也已經非常失望，但我們從小就已經學到教訓，失敗為成功之母。不錯，繼發生“依沙第二”政變事件，讓我們獲到一個表現更壞的總統之後，百姓難免會感到灰心。但是，沒有理由我們就會輕易放棄。既然那次我們鑄下大錯，我們現在就應該設法糾正那次犯下的錯誤。
人民力量第一政變起初的規模，並不算大。但後來，它慢慢地壯大，一直發展到馬拉干鄢宮邸受到圍攻，馬科斯為撿回一條命被迫倉促逃走的地步。更何況，繼尼蕊·亞謹諾遇到被暗殺厄運後，也費了數個月時間，人民的憤怒才終於爆發，釀成人民力量革命。存在很大可能性，現在也會發生類似情形。
總見有人提出這個問題：娥惹·馬加巴牙·亞羅育對全國寬頻網絡弊案的超報價格和賄賂情形的發生，是否早就已經知情？假如如答案是肯定的話，那麼，娥惹看在眼裡，是否縱容他們這樣做？
不知閣下到底擁有什麼想法？不容置疑的事實是，她原本就全國寬頻網絡方案所發出的命令，是按照建造、經營、和最後轉讓的安排進行。這樣一來，政府就不需要替該方案花費分文。後來，它被改成以貸款方式進行，政府最後必須償還貸款。當時，前國家經濟發展署主席羅武洛·尼利曾經悄悄告訴她，有人向他提出兩億披索行賄獻議，以批准那份合同。娥惹到底怎樣回答？“不要接受那筆錢款，但簽號批准那筆交易。”她當時並沒有采取任何行動，不屑地對付行賄者。也沒有看見她發出展開深入調查的命令，以提防發生其他舞弊情形。
相反地，但見她匆忙離開她丈夫的病床，飛入中國以見證中興公司跟本國運輸洎通訊部官員的成交簽署儀式。繼雙方代表簽署成立協議後，那份協議書竟告失蹤，不翼而飛。也沒有看見她對這神秘事故的發生，采取任何行動。
因此，閣下到底擁有什麼想法？她到底知不知道內情？閣下最好自己下定結論。她不但知道內情，她還蓋章批准那份合同。不僅如此，她還不辭勞苦，迢迢跑到中國以表示她的贊同。 現在，被逼得走投無路，但見娥惹·馬加巴牙·亞羅育又再編造更多的謊言況且還面不改容地進行。
當她於上周六出席無線電台播音員的訪問時，娥惹終於打破她就全國寬頻網絡方案所保持的沉默。據她聲稱，她是在將乘搭飛機前往中國的當天晚上，才知道該合同方案存在違法亂紀行為。但她卻無法取消該合同，考慮到這是兩國政府之間互相達到妥洽的合同。當然，她一旦看見機會出現，就三步搶做兩步連忙飛往中國敦促中國總理重新考慮，否決那份合同。她說，中國方面了解她的處境，終於同意取消那份合同。她還說，兩個政府繼續保持友好關系，並沒有受到這事件的影響。 娥惹撒謊的本領，明顯已經做得太過份。
當她在編造謊言時，娥惹卻一時不覺，她不但無意中侮辱中國總理，她且還讓他陷入進退兩難的尷尬處境。
據娥惹宣稱，她向胡錦濤解釋取消該合同的必要。我們盡可假定，她是通知胡氏那份合同嫌涉貪污舞弊之嫌，而按照她的謊言，後者完全諒解她的處境。
這樣一來，事情可就弄大了。胡錦濤既然堅持中國政府絕對不會縱容腐敗行為的發生，而共產黨政治局也絕對會嚴辦所有被發現在從事貪污舞弊的官員，那他為何會提供一臂之力，幫助掩蓋ZTE寬頻網絡合同所有涉案官員的貪瀆作為，鑒於截至目前為止，並未見中國政府傳召該公司職員提供解釋，而他們當中並沒有任何一個人，在中國面臨貪污控訴。更何況，本地中國大使館官員居然還出面替該份合同辯護，並形容參院召開的聽訊，只不過是政治特技表演。
當然，這只是娥惹撒謊慣技的其中一個面目。尚存在其他不同撒謊面目。據她解釋，至於該合同弊案，她一直被蒙在鼓內。直至她要飛往中國當晚，有人才告訴她內情。但已經太遲，她已經沒有辦法采取行動。 但不妨試問：已經經過甚久一段時間，也沒有看見她采取行任何行動。甚至當參院召開聽訊，而她的內閣官員傾巢而出，力挺替那份寬頻網絡合同辯護，她仍然沒有采取任何行動。若按照娥惹的宣稱，她一旦看見出現機會，就立即取消該合同。但她為何需要等待五個至六個月時間，才決定這樣做？尼利豈不是早就已經通知她，他曾經接獲一筆共達兩億披索的行賄獻議？她當時到底發生什麼宣布？她聲稱將會暗中展開調查。結果呢？馬拉干鄢在進行調查後，終於查出並沒有發生賄賂和貪污舞弊情形。
目前，也見娥惹·馬加巴牙·亞羅育繼續宣稱，全世界人民絕不會容忍本國發生另外一次人民力量革命，因為那將會影響到目前正在開始轉好的經濟。
她這個謊言不攻自破。這是我們自己的國家。全世界人民絕對不會詛罵，如果這位要算菲律濱有史以來最貪污腐敗的一位總統終於被推翻下台。
這只能說是娥惹咎由自取，完全怪不得別人。順便一提，諾利·黎加斯特洛也一樣需要下台。
摘譯自“論壇報”
（NINEZ CACHO OLIVARES）專欄
